My opinion based on the most generic design of Arachne/Spider Woman would be that they carry & birth 1-2 live young through there human half. Two boobs wouldn’t really be enough for multiple young that come from eggs.

If they had multiple boobs they’d carry and lay eggs from their spider half.